Non esiste giurisprudenza a riguardo, tutti i codici sono contrari.
La proprietà privata è tale ed è un diritto inalienabile, solo i proprietari posso formare il condominio.
Inoltre non credo vi sia possibilità alcuna, di ricorrere in giudizio, nei confronti di un abusivo.