Ciao cescapo,
certo sarebbe meglio una gestione ad hoc per Twitter, ma se non hai modo di dedicargli tempo e risorse, come ti dice Zio Mike, potrebbe fare una brutta impressione oltre a non portarti grandi vantaggi.
Se però riuscissi a bilanciare i post automatici da Facebook con interventi diretti, anche solo 10 minuti al giorno o due o tre volte a settimana, per seguire e conversare con i tuoi follower e pubblicare i contenuti direttamente (ad esempio le foto, che altrimenti con FB non sarebbero mai visualizzate) potrebbe essere una soluzione quasi a costo 0...