L'11 ottobre 1963,** si spegnava la grande Edith Piaf**, all'età di 47 anni. A cinquant'anni dalla sua scomparsa, è ancora oggi la cantante francese più famosa al mondo. Nel corso degli anni, le sue canzoni hanno ispirato tantissime cover.

Una delle sue canzoni più famose, ?Non, je ne regrette rien? ("No, non rimpiango niente"), è stata cantato anche da Patty Pravo, Dalida e da Tina Arena. Artisti internazionali tra cui Louis Armstrong, Marlène Dietrich e Donna Summer hanno interpretato** la canzone-cult ?La vie en rose?** ("La vita in rosa"). Esistono anche diverse versioni da un suo altro brano celebre, ?Milord? : si può ascoltare in italiano grazie a Milva, in inglese con Cher e in tedesco grazie a Dalida.

Oltre al repertorio della Piaf (soprannominata cosi per la sua assomiglianza con un passero), ci sono comunque altre canzoni francesi famose in Europa o nel mondo : dai classici "Ne me quitte pas", "Les feuilles mortes", "La mer" alle canzone più recenti come "Alors on danse", "Quelqu'un m'a dit"...

Avete un testo in italiano da tradurre in francese e non sapete come fare ?
Traduzionefrancese.net è un nuovo servizio che si occupa di traduzione francese di ogni tipo di documenti ma non solo.
Offre anche la possibilità di un'assistenza commerciale e di corsi di francese.

Ho risolto, istallando di nuovo wordpress...

Ciao a tutti,

Per migliorare la sicurezza del mio sito (realizzato con Wordpress), ho istallato il plugin "Better WP Security".
Ultimamente, questo plugin mi mandava degli avvisi di "Site Lockout notification" (Better WP Security li blocca gli indirizzi IP che provano a fare il login, dopo un po' di tentativi falliti).
Un po' preoccupata, ho alzato il livello di sicurezza e giovedi, ho fra l'altro, orotetto l?accesso al file .htaccess

Stamattina, collegandomi al sito, non si apre e c'è il messaggio di errore seguente : "403 Forbidden Access to this resource on the server is denied!"

Ho verificato : nell'.htaccess presente nella cartella pubblic_html, c'è già :

SecFilterEngine Off
SecFilterScanPOST Off

Quindi mi sa che dovrei provare a disattivare il plugin dal file manager di Netsons (hosting) ma guardando su internet, non riesco a capire da dove devo iniziare : si parla di un file "wp-contents" che non riesco a trovare.

Qualcuno ha qualche idea o consiglio da darmi ?
Grazie mille !

**Madrelingua francese, laureata, **offresi per traduzioni dall'italiano al francese e viceversa :

• Traduzione di siti web
• Traduzione di cataloghi, depliant, brochure, contratti, ecc.
• Traduzioni tecniche, di manuali
• Traduzione di contratti, corrispondenza commerciale
• Traduzione di tesine, curriculum vitae
• Traduzioni di menu, ecc.

Servizi offerti :

• Traduzioni per studenti, privati e aziende
• Massima serietà e professionalità
• Puntualità nelle consegne.
• Traduzione impaginata graficamente come il testo originale.
• Disponibile anche per correzioni di testi in francese già tradotti

Per qualsiasi informazione o richiesta di preventivo, non esitate a contattarmi :
[email protected]

Madrelingua francese offresi per traduzioni dall'italiano al francese e viceversa :

• Traduzione di siti web
• Traduzione di cataloghi, depliant, brochure, contratti, ecc.
• Traduzioni tecniche, di manuali
• Traduzione di contratti, corrispondenza commerciale
• Traduzione di tesine, curriculum vitae
• Traduzioni di menu, ecc.

Servizi offerti :

• Traduzioni per studenti, privati e aziende
• Massima serietà e professionalità
• **Puntualità **nelle consegne.
• Traduzione impaginata graficamente come il testo originale.
• Disponibile anche per correzioni di testi in francese già tradotti

Per qualsiasi informazione o richiesta di preventivo, non esitate a contattarmi :
[email protected]