Ultimamente ho notato una forte ascesa di Quora, soprattutto per argomenti tecnici, come potrebbe essere anche WordPress.
D'altra parte esiste sempre il buon Stackoverflow anche se si lavora solo in inglese, ma potresti crearti veramente un brand di rilievo se hai le competenze giuste.
Oltre a questi canali (come suggerisce Sermatica) potresti avviare il tuo sito personale specifico per fare branding e mostrare le tue capacità al pubblico. Anche se dici 'scriverei davvero poco', basterebbe 1 articolo a settimana (fatto veramente bene) per vedere dei risultati sul lungo termine.
Spero di averti dato qualche spunto per il tuo caso specifico.