Ciao e benvenuta.

Per ora, non ti rispondo sulle domande specifiche che hai posto, perchè preferisco consigliarti di fare quel lavoro extra con la modalità della "collaborazione meramente occasionale" (c'è un topic TOP apposito).
Potrai lì vagliare l'esistenza dei requisiti di base per adottare questo metodo.

In pratica se fai quel lavoro, una tantum, in modo non continuativo, per un importo del compenso minimo (4000 possono essere considerati tali), senza una forma organizzativa e senza professionalità vedrai che avrai ben pochi adempimenti e sicuramente molti meno che ad aprire una p.iva.

Paolo