Ciao Albypd,
ne avevamo parlato qui :
http://www.giorgiotave.it/forum/strumenti-e-tools-per-seo/178026-addio-site-explorer.html

Se il file è identico e ti è possibile farlo (non infrangi regole), creane uno con dati di completa fantasia, tipo Paolo Rossi, anche minimale, e caricalo su qualche file sharing pubblico così da postare il link qua. In questo modo capiremo (forse) perchè non ti funziona, visto che in passato andava.

Installare windows solo per questa opzione la vedo una soluzione onerosa, devi acquistare la licenza d'uso del virtualizzatore e di windows.
In ogni caso è una soluzione obbligata quando si ha a che fare con software incompatibili e non sostituibili.

Puoi guardare l'indice in cui sono elencati i vari argomenti, comunque penso di sì e non solo. Da anche un'infarinatura base di HTML, CSS e PHP. Dalla recensione di Wordpress Mania:

Personalmente la parte che ho gradito di più è quella relativa al passaggio dal progetto grafico in Photoshop (o altro programma di grafica) al template in HTML e CSS, perchè è quella che conosco meno, ma tutti gli altri capitoli non sono da meno!

Altrimenti c'è anche un'estensione apposita.

Ciao albypd,
ho trovato questo articolo che spiega proprio come risolvere il tuo problema.

Se ci sono altri problemi, chiedi pure qui.

grazie lo stesso ho trovato Display widgets plugin
fantastico puoi scegliere la posizione e le condizioni di inserimento widget per widget.

grazie marinski

Ce ne sono parecchi : sicuramente Avs Video Editor sopra citato, Ulead Video Studio, Anvsoft Any Video Editor, Windows Live Movie Maker , poi fatto sta testarli per vedere qual'è meglio secondo le proprie esigenze

Come grafica è piacevole, però non mi intendo di Landing Page, non c'è poco contenuto?
Attendiamo chi ne sa di più di queste pagine.

Per questo tipo di domanda è meglio la sezione Wordpress, se in particolare invece parli della traduzione di un determinato plugin allora meglio la sezione dei plugin.