posizionamento su motori stranieri

pessoa

posizionamento su motori stranieri

Ciao a tutti, so che è stato già affrontata questa questione ma non trovo il post giusto magari qualcuno mi sa consigliare...

Dovrei posizionare un sito multilingue sui motori stranieri, per prendere un po' di target straniero.

Quali sono gli accorgimenti sia in termini di codice che di backlinks che mi consigliate?

Grazie mille!

karapoto

Se possibile, registra le estensioni straniere del dominio e poi dirotta i tuoi utenti attraverso il cassico uso delle bandierine, in modo tale che possano, da quansiasi estensione, trovare i testi nella loro lingua.

Per quanto riguarda i backlink, vale la stessa cosa:
Se vuoi posizionarti per un termine in una data lingua, devi essere lincato in quel modo e da siti con la stessa lingua, o almeno in maniera prevalente, altrimenti rischi di non essere riconosciuto per la lingua contenuta nel sito ma per i link che ricevi.
Facciamo un esempio, vuoi posizionarti per un termine francese ma ricevi solo, o per la maggiorparte link da siti italiani, nei risultati sarai visto come sito in italiano anche se di fatto i contenuti sono in francese.

laboo

@Karapoto said:

Se possibile, registra le estensioni straniere del dominio e poi dirotta i tuoi utenti attraverso il cassico uso delle bandierine, in modo tale che possano, da quansiasi estensione, trovare i testi nella loro lingua.

Per quanto riguarda i backlink, vale la stessa cosa:
Se vuoi posizionarti per un termine in una data lingua, devi essere lincato in quel modo e da siti con la stessa lingua, o almeno in maniera prevalente, altrimenti rischi di non essere riconosciuto per la lingua contenuta nel sito ma per i link che ricevi.
Facciamo un esempio, vuoi posizionarti per un termine francese ma ricevi solo, o per la maggiorparte link da siti italiani, nei risultati sarai visto come sito in italiano anche se di fatto i contenuti sono in francese.

aggiungerei:

nomi delle pagine in lingua
tutti i contenuti delle pagine in lingua
meta appositi per le lingue

pessoa

Ragazzi come al solito grazie.....vi farò sapere come vanno le cose!

denghiuuu:D