Posizionare un cms bilingue

[pabrami]

Posizionare un cms bilingue

Ciao a tutti,
mi servirebbe un consiglio, per cortesia.

Sto posizionando un sito sviluppato su di un cms.
Il dominio è unico (miosito.it) ma l'index ha una form
che reindirizza il navigatore su due sotto-homepages in funzione della lingua selezionata.
Se scelgo italiano mi porta su miosito.it/ita, mentre se scelgo spagnolo miosito.it/spa.

Dubbio:
ho necessità di registrare il dominio sulle directories al fine di acquisire PR.
Che politica devo adottare?
E' corretto pensare di registrare miosito.it/ita anzichè miosito.it?
Forse sarebbe meglio impiegare due domini distinti, ma il cliente non è molto del parere?
Qualche consiglio?

PS: la home miosito.it reindirizza in base ad una form java evitando di usare i link diretti alle sottosezioni. Sigh!

[desertstorm]

sui link in entrata ti conviene impostare /lingua invece del dominio

[paolo71]

Ok, ma non sempre le directories accettano il dominio/lingua.
Se non sbaglio a volte pretendono la radice del dominio.