Redirect 301 con php

[kaisersose]

Redirect 301 con php

Ciao a tutti, dopo tanto penare, sono riuscito finalmente a utilizzare il mod_rewrite sul mio sito trsaformando gli articoli da
articolo.php?articolo=10
a

ID/Categoria/titolo-dell-articolo/

ora pero mi trovo due pagine doppie e conseguenti problemi d iindicizzazione, visto che il sito e online da pochi mesi ho pensato fosse il momento giusto per riscrivere gli url,ora pero non vorrei perdere quelle poche posizioni che sono riuscito a scalare, quindi vorrei utilizzare il redirect php per la pagina

articolo.php?articolo=10
alla nuova
10/categoria/titolo-dell-articolo

ho provato con htaccess aggiungendo 301 alla regola :
RewriteRule ^([^/]+)/([^/]+)/([^/]+)/$ articolo.php?articolo=$1&nomecat=$2&titolo=$3 [301,L]

ma ricevo errore

allora ho messo un header location con php ma il sito comincia a reindirizzare all'infinito fin quando non ricevo errore del browser, insomma non riesco a reindirizzare e con tutte le prove che sto facendo sto perdendo molto sia ne i motori che come utenti,io vorrei fare il redirect con htaccess penso sia la soluzione migliore.

qualche consiglio?
Grazie

[kaisersose]

Non c'è proprio modo di avere un aiuto??

Ok , ci rinuncio va , grazie lo stesso.