Newbie di htaccess e aiuto urgente

[fulippo]

Newbie di htaccess e aiuto urgente

Salve a tutti,

ho un problema urgente che spero mi possiate aiutare a risolvere. Sono un pò asciutto di mod_rewrite e htaccess e spero mi possiate aiutare.

Ho la seguente condizione:

dominio.it
dominio.com

tutti e due sulla stessa document root caricano contenuti in inglese o in italiano a seconda che si tratti del .it o del .com

Tuttavia a causa di alcuni limiti tecnici della piattaforma può capitare che gli utenti possano caricare pagine in inglese dal .it e italiane dal .com

Volevo quindi creare una regola che forzi il redirect a seconda del dominio secondo questo schema:

RedirectMatch http://www.dominio.it/en/(.) http://www.dominio.com
RedirectMatch http://www.dominio.com/it/(.) http://www.dominio.it

Questo codice non funziona. Potreste darmi una mano?

Grazie mille

[osvi]

c'era un thread identico qualche tempo fa

devi usare il RewriteCond (testando HTTP_HOST)
così hai due rami: .it e .com

a questo punto usi due regole banali del tipo ^en/(.+)&

spero di essere stato chiaro

Francesco