- Home
- Categorie
- Digital Marketing
- Web Marketing e Comunicazione
- Come rivolgersi ai visitatori
-
Come rivolgersi ai visitatori
Salve a tutti
Una domanda che mi pongo spesso, è che tipo di linguaggio utilizzare nello scrivere le frasi "discorsive" sul proprio sito.
Mi spiego: secondo voi conviene scrivere danto del "tu" ai visitatori, oppure del "voi" (per gli inglesi è più facile con your, sigh
:ad esempio: benvenuto, oppure benvenuti ??
Un'altro esempio: supponiamo che io stia scrivendo una guida in cui spiego come inserire del codice HTML in una pagina.... secondo voi è meglio dire "prendiamo il codice e inseriamolo nella nostra pagina" oppure "prendete il codice e inseritelo nella vostra pagina"?
Salutoni al forum
-
Ciao nicbos,
si, con l'inglese decisamente meglio, questo dubbio praticamente non esiste.
Personalmente cerco di differenziare a seconda del tema che tratto e del target dei visitatori.
Anche se preferisco la soluzione del "TU" che mi sembra possa mettere maggiormente a proprio agio il lettore.
Per la tua seconda domanda dipende da come vuoi porti nei confronti di chi legge la guida, se vuoi rimanere su un piano più distaccato con un rapporto del tipo insegnante-allievi allora utilizza "prendete il codice...." se invece vuoi stare sullo stesso piano di chi legge usa "prendiamo il codice....."
In questo caso quando leggo, preferisco "prendiamo", mi pare più amichevole, ma è solo una mia sensazione.
-
Bah dipende a chi è indirizzato il sito. Se è un sito per professionisti ad esempio avvocati, commercialisti o consulenti per fare un esempio è inpensabile dare del tu. In molti altri casi dare del tu invece è la norma.