Google.com in inglese: sito in italiano in SERP

michelar

Google.com in inglese: sito in italiano in SERP

Ciao a tutti,
sto lavorando al posizionamento di un sito web in doppia lingua (italiano e inglese) e mi sono accorta di un problema.
Utilizzando Google.it e inserendo il nome dell'azienda come query di ricerca, il risultato mi appare corretto in lingua italiana.
Se utilizzo invece Google.com in lingua inglese, il risultato appare comunque in italiano e non in inglese.
Quale potrebbe essere il problema?

Grazie a tutti,
Michela

juanin

Molto probabilmente non ci sono percorsi che portino alla versione inglese.

michelar

Riesci a darmi qualche dettaglio in più?

juanin

Se mi indichi il sito o mi spieghi come gestisci il multilingua sì.

michelar

Il sito è carvico . com

juanin

attenzione perché hai usato gli apici flessi invece degli apici normali.