Wordpress e QTranslate: come gestire i widget

felino

Salve a tutti,
usando Wordpress e QTranslate ho realizzato un sito web per una struttura ricettiva.

Il sito in questione è in due lingue.

Nella sidebar volevo sfruttare il Widget HTML personalizzato per far visualizzare del testo con delle promozioni.

So che è possibile inserire il codice TestoTEXT

Però non sarò io a gestire il sito web, ma una persona esterna e quindi vorrei facilitare questo inserimento/gestione.

Che soluzione suggerite?

Come si potrebbe fare?

Magari usare un post/pagina che prevede già la gestione della lingua?

Ma come gestisco la visualizzazione nella sidebar?

Grazie.

felino

Nessun suggerimento in merito?

Grazie!

mcrapanzano

Prova ad usare i widget dinamici.
in particolare, questo plugin ti consente di gestirli in base alla lingua:
wordpress.org/plugins/widget-logic/