redirect 301 con .htaccess: perchè ottengo solo "file not found?"

[matteoraggi]

redirect 301 con .htaccess: perchè ottengo solo "file not found?"

Su un server linux su cui .htaccess gira benissimo con drupal, opencart e wordpress,
ho creato un file .htaccess con su scritto solamente:
RewriteEngine on
Redirect 301 /vecchio_indirizzo_web nuovo_indirizzo_web
In teoria a me pare tutto ok, ma quando vado su vecchio_indirizzo_web ricevo in risposta solo l'errore 404 file not found. perchè? Come risolvere?
Nella root del sito ho sostituito questo file .htaccess molto semplice con quello avanzatissimo di drupal 7, di cui presto cancellerò completamente tutto il sito, per sostituirlo con quello nuovo.

[juanin]

Come hai scritto nuovo_indirizzo_web?

[matteoraggi]

come le normali url per esempio di google.it senza la barra davanti.

[juanin]

devi mettere http :// etcetc...

[matteoraggi]

sisi, ci sono..