duplicazione contenuti sito multilingua

[poz]

duplicazione contenuti sito multilingua

Buongiorno a tutti,
sono nuovo di questo forum.

Vi espongo il mio problema:
ho un sito internet composto da varie cartelle corrispondenti alle diverse lingue (/ita /en /deu).
La parte in italiano è stata completamente ottimizzata (alt, title, etc) mentre le parti inglesi e tedesce sono stati tradotti solo i paragafi "visibili agli utenti".
Mi è stato detto che per le altre devo togliere i title delle immagini, i title dei link, gli alt delle immagini e lasciarli vuoti, perchè non rientra nel lavoro che ci è stato commissionato l' ottimizzazione anche nelle altre lingue.

Questa cosa comporta una non corretta ottimizzazione delle altre due versioni.

In sostanza, meglio lasciare gli attributi vuoti o con il testo in italiano?

Grazie a tutti.

[vnotarfrancesco]

Toglili.

Valerio Notarfrancesco