• User Newbie

    Reddito di lavoro dipendente conseguito all'estero

    Ciao a tutti, sono una studentessa di Ingegneria. Durante l'anno 2011 ho avuto la possibilità di lavorare 2 mesi presso un organismo di ricerca governativo che si trova negli Stati Uniti, percepivo uno stipendio, di circa 1600$ lordi al mese dalla stessa azienda, quindi non sono da considerarsi borsa di studio.

    Qualche mese fa ho ricevuto comunicazione dagli Stati Uniti che sono tenuta a richiedere il rimborso delle tasse pagate negli Stati Uniti in quanto cittadina italiana.

    Io sono ancora dipendente dai miei genitori, la cifra totale conseguita all'estero non risulta imponibile in Italia, per cui, previa dichiarazione dei redditi, non devo pagare alcun tipo di tasse in Italia, vi chiedo conforto su questo punto.

    Il mio dubbio più grande nasce dal fatto che ho ricevuto la proposta di tornare negli States, per fare la tesi di laurea specialistica, questa volta però si tratterebbe di un periodo di tempo superiore, di circa 7 mesi e di una retribuzione superiore, circa 2500$ al mese. Le tasse negli stati uniti, risultando io studentessa, sono veramente basse, circa il 13%.

    Una volta tornata in Italia cosa devo fare? Come devo dichiarare quei soldi? L'intera cifra, circa 17500$ = 14000? ,dal momento che il governo degli stati uniti vorrà rimborsarmi le tasse, risultano totalmente imponibili in Italia? Anche se dimostro che l' 80% di quei soldi li ho spesi negli States per vitto e alloggio? E nel caso in quale percentuale devo pagare le tasse?

    Non vorrei trovarmi di fronte ad una sanzione, però mi pare ingiusto pagare il 20% della cifra in Italia anche se quei soldi li spendo quasi totalmente nel paese estero per vitto e alloggio.

    Spero sappiate aiutarmi,
    Silvia