Potresti provare con dei plugin cercando con la parola external links per esempio.

Se non vuoi utilizzare dei plugin inserisci questo codice nel file function.php e ti aggiungerà il rel nofollow a tutti i link esterni
[PHP]add_filter('the_content', 'my_nofollow');
add_filter('the_excerpt', 'my_nofollow');
function my_nofollow($content) {
return preg_replace_callback('/<a[^>]+/', 'my_nofollow_callback', $content);
}
function my_nofollow_callback($matches) {
$link = $matches[0];
$site_link = get_bloginfo('url');
if (strpos($link, 'rel') === false) {
$link = preg_replace("%(href=\S(?!$site_link))%i", 'rel="nofollow" $1', $link);
} elseif (preg_match("%href=\S(?!$site_link)%i", $link)) {
$link = preg_replace('/rel=\S(?!nofollow)\S*/i', 'rel="nofollow"', $link);
}
return $link;
}[/PHP]

Grazie per la risposta.

Per file functions.php ti riferisci al file presente nella cartella wp-admin/admin-functions.php?

Grazie ancora.

Non conosco wp multi user, io mi riferivo al file function.php presente all'interno di ogni tema WP

Grazie Elmanisero,
Wp MU dalla versione 3 è strutturalmente quasi del tutto simile a WP, infatti ho trovato il file a cui ti riferivi.

Ho aggiunto le tue funzioni in fondo alla pagina ma ho notato esaminando il codice html sorgente della pagina web, che in presenza di link esterni non aggiunge l'attributo nofollow. Tu hai già testato questo script su WP?

Grazie ancora,
Alfio.

si l'ho testato e funziona

Uhm..mi potresti dire in che punto l'hai messo? (anche se non credo sia molto importante)
tu vedi l'attributo no follow in ogni link esterno o lo utilizzi in qualche altro modo?

Grazie.

Io non lo uso, ho solo fatto una ricerca su google e l'ho testato su un sito in locale.
Come puoi vedere qui sotto ci sono le immagini del file function, del post e del codice sorgente

Effettivamente adesso che ho inserito in un commento e in un nuovo post un link compare l'attributo rel valorizzato a nofollow , il problema però rimane nella slidebar infatti i link presenti in questa barra (che puntano ad un sito esterno) non vengono modificati.

Grazie mille elmanisero per il tuo aiuto.

In effetti quel codice inserisce il rel nofollow solo nel content della pagina o post, I commenti sono di default con il rel nofollow. Per metterli anche nella sidebar si deve agire sui codici del core di wordpress. Io sconsiglio di modificare il core perchè ogni volta che aggiorni la versione di wordpress cancelli le modifiche ma se proprio lo vuoi fare, se cerchi su google troverai delle guide a tal proposito.