.htaccess uso del RewriteRule per multilingua - qTranslate

[gdatri]

.htaccess uso del RewriteRule per multilingua - qTranslate

Nel sito che vedete in firma ho alcuni problemi che probabilmente possono essere facilmente risolti con qualche RewriteRule scritta bene (cosa che io non so fare)
Il sito è fatto in wordpress col plugin qTranslate per il multilingua.

Le pagine hanno una struttura sito/it/pagina/ sito/en/pagina/ e queste sono le pagine che vengono segnalate nella sitemap...

Il problema è che per la lingua di default (nel mio caso l'inglese) la pagina può essere acceduta sia come sito/pagina/ che come sito/en/pagina/ e questo mi ha causato pagine duplicate uguali nell'indice...

Avrei la necessità di convertire tutte.

Le pagine sito/pagina/ in sito/en/pagina/
e anche sito/pagina/sottopagina/ in sito/en/pagina/sottopagina/

In alternativa potrei anche dire che è omessa la lingua di default e convertire le
le pagine sito/en/pagina/ in sito/pagina/

Ma preferirei la prima soluzione per una maggiore omogeneità del sito....

Cari Guri... ditemi che è fattibile e anche facile

Grazie

[gdatri]

Nessuno che sappia rispondere alla domanda :bho: