redirect non funziona; register.it?

[alfredonocera]

redirect non funziona; register.it?

Buongiorno,
ho delle vecchie pagine che vorrei trasferire sulle nuove (joomla su register.it) Ho inserito su .htaccess Redirect permanent /riserva%20zingaro.htm .mio sito...l ma non funziona, ho inserito il semplice <META HTTP-EQUIV="Refresh" CONTENT="0;URL=......ww.miosito.....l"> sulla vecchia pagina ma continua a non effettuare il redirect
Cosa poso fare?
Grazie Alfredo