• User

    sito in varie lingue e indicizzazione

    Ciao,

    ho un sito turistico in italiano e vorrei utilizzare un sistema per tradurre tutte le pagine ( in aspx) in altre lingue e far si che venga anche indicizzato nelle varie lingue.
    Chiedo troppo o c'è qualche servizio che lo rende possibile?
    Grazie


  • ModSenior

    Ciao apollo72, potresti rispiegare meglio la tua domanda?
    Stai cercando consigli su come organizzare un sito in più lingue oppure vuoi trovare una web agency che svolga il lavoro per te?

    Valerio Notarfrancesco


  • User

    Ciao..ma come Pollo72....sono Apollo72:):)

    La prima opzione, ovvero il sito che vedi nella firma andrebbe sviluppato anche in altre lingue, però se riuscissimo a trovare un servizio che consente una traduzione automatica e anche una indicizzazione sarebbe ovviamente molto meglio.
    Grazie

    @vnotarfrancesco said:

    Ciao pollo72, potresti rispiegare meglio la tua domanda?
    Stai cercando consigli su come organizzare un sito in più lingue oppure vuoi trovare una web agency che svolga il lavoro per te?

    Valerio Notarfrancesco


  • ModSenior

    Ti chiedo davvero scusa apollo72 per il mio refuso.

    Ti sconsiglio nel modo più assoluto di usare servizi automatici di traduzione perché rientrano tra le pratiche vietate nelle linee guida di Google. Potresti subire quindi delle penalizzazioni a pubblicare le versioni in lingua straniera tradotte con sistemi automatici.

    Valerio Notarfrancesco