[wordpress] Problema con ShortStat

[cibino]

[wordpress] Problema con ShortStat

ho un problema con questo plugin...
l'ho installato e attivato. dovrebbe rilevarmi il traffico...solo che non me lo visualizza...come se dovessi ancora ricevere qualche visita.
il fatto è che google analytics mi dimostra, invece, che visite ne ho ricevute!
come può essere?
io avevo già installato questo plugin, e mi funzionava correttamente su un altro blog. non mi pare che bisognasse fare altro dopo l'attivazione per farlo andare!
chi mi può aiutare, per favore?