Ciao marco ,
la pagina si trova in una cartella chiamata template e l'immagine e' contenuta in una cartella che si trova sempre in questa cartella template.

Cordiali saluti

In teoria dovrebbe bastare allora il nome cartella scritto cosi.
<img scr="images/immagine.jph" width="500px" height="200px" />

Quindi per sicurezza metti anche altezza e larghezza tra le virgolette.

Altrimenti l'src può anche contenere il percorso dalla root del sito.

P.S Questo problema si presenta su che browser? Firefox? IE?

A me lo fa anche con google chrome

Prova così:

<img scr="./images/immagine.jph" style="width: 500px; height: 200px;" />

Ciao tigrone , scusa per il mio ritardo nella risposta , ma nemmeno con questa soluzione l'immagine viene presa , forse perche' sto utilizza questa stringa di codice in un file di wordpress ? puo' darsi che sia quello il problema?

Grazie

Visto che utilizzi WordPress, potresti utilizzare questo pezzo di codice per stampare l'URL del template che utilizzi:
[php]<?php bloginfo(template_url); ?>[/php]

Quindi verrà una cosa del tipo:
[html]<img src="<?php bloginfo(template_url); ?>/nomecartella/nomedelfile.png" width="684" height="11" />[/html]

Giusto mattia , ora provo e ti faccio sapere , scusa la domanda ma c'e' anche uno script che potrei applicare a questa porzione di codice per poter far adattare le immagini cioe' eseguire un resize automatico?

Grazie

Visto che si tratta di immagini fisse del template, secondo me ti conviene ridimensionarle a mano (anche con Paint di Windows) e caricarle già corrette.

purtroppo e' un portale che lo usano un bel po' di persone che non sanno usare programma di editing e volevo farlo automatico secondo te c'e' un modo per fare il resize nelle immagini dell'articolo ?

Grazie

Quando si caricano le immagini in un articolo in WordPress è già possibile selezionare la grandezza in cui farle apparire. Basta caricare le immagini utilizzando il pulsante a destra della scritta "Carica/inserisci".

Si pero' nel mio template ho una sorta di ultima notizia nella home page e la foto li esce sgranata

vai sul sito htttp://ilportaledinapoli.com

Forse in quel caso devi utilizzare le Post Thumbnails. Trovi un po' di informazioni a riguardo qui: codex.wordpress.org/Post_Thumbnails