• User

    Posizionamento lingue su .it

    Ciao a tutti,
    volevo chiedervi alcuni consigli per il posizionamento di un sito in lingua francese e inglese.

    Dunque il sito in questione mettiamo che sia nomesito.it e le altre due lingue andro' ad inserirle in nomesito. it**/fr** e nomesito. it**/en.**

    Adesso i miei dubbi sono:

    1. Devo inserire una sitemap all'interno di ogni cartella* (../fr e ..**/en) *?
    2. Devo rinominare le pagine del sito attuale (es. contatti.htm in contatct.htm)?

    Quali altre dritte potete darmi per fare una cosa fatta bene?

    Grazie anticipatamente per le risposte
    A presto

    Ps. Mi date un giudizio generale sul sito ed eventuali miglioramenti che posso apportare?
    Dominio:
    caposselacreazioni. it

    Motori:
    Google

    Prima indicizzazione o attività:
    novembre 2009

    Cambiamenti effettuati:
    nessuno

    Eventi legati ai link:
    nessuno

    Sito realizzato con:
    html/asp

    Come ho aumentato la popolarità:
    link building

    Chiavi:
    gioielli artigianali

    Sitemaps:
    Si


  • Super User

    Ciao dmgius,
    a mio avviso la soluzione migliore sarebbe acquistare i domini con estensione fr en e sviluppare due siti diretti proprio al posizionamento per quella lingua. I vantaggi in tal senso sarebbero differenti.

    Nel caso tu voglia sviluppare la soluzione /fr e /en devi far attenzione a non inserire testi in italiano in quelle pagine. Questo vale anche per url meta tag vari ect...
    Ovviamente la parte attuale deve rimanere intatta.