Parole consecutive nel dominio

[gimasc]

Parole consecutive nel dominio

Buongiorno a tutti,
premetto che lavoro già da un po' nel web, anche se non sono (ancora :-)) uno specialista del SEO.
Stavo scegliendo un nuovo dominio per un sito e mi è venuto questo dubbio:

Se il nome del domino è composto da due parole che si sovrappongono (ed esempio: casamica.xxx) come si comporta google?

Considera le due parole (in questo esempio "casa" e "amica") o solo una, o penalizza l'insieme rispetto alle due parole separate?

Quanto è consigliabile utilizzare un nome di questo tipo (a parte il fatto che casaamica [è solo un esempio a caso ovv.]è bruttissimo secondo me)

Spero che possiate darmi un consiglio utile..
grazie!

[marco.quadrella]

Ciao gimasc.

Personalmente attribuisco un notevole valore al nome a dominio all'interno degli algoritmi di Google.

Ripiegando su di un nome a dominio con sovrapposizione corri, almeno, questi 4 rischi (proseguo con il tuo esempio):

• Soprattutto nei primi tempi, Google riterrà la query "casamica" un errore di battitura. Vista anche la nuova implementazione di Google Instant questo potrebbe generare una notevole perdita di visitatori interessati al tuo marchio.
• Google, probabilmente, percepirà le due parole come un brand più che come la fusione di due termini: questo comporterà una perdita di quella spinta che molto probabilmente la corrispondenza tra parola cercate e nome a dominio da in serp.
• Chi ti linkerà sarà portato a farlo con ancora "casaamica" e non "casa amica": questo sicuramente è il danno peggiore vista l'importanza dei backlink per il posizionamento.
• Un numero considerevole di utenti sbadati digiterà il sito sbagliato e qualcuno riuscirà pure a mandare e-mail ad altri domini.

Detto questo, molto dipende dall'importanza del progetto: se le intenzioni sono serie tutti questi inconvenienti (eccetto il terzo) non saranno un grosso ostacolo sul medio-lungo periodo.

Spero di averti dato qualche spunto di riflessione; per qualsiasi chiarimento resto a disposizione.
Buon lavoro!

[gimasc]

Grazie mille,
molto gentile per la risposta rapida e l'analisi davvero completa.

In effetti, il mio intento era di fare un brand composto da due parole, in modo da sfruttare il posizionamento del dominio.

Da quel poco che posso dire della mia esperienza, anche secondo me ha un valore importante.. vedo che alcuni siti pur con pochi accorgimenti ma con il nome "giusto" sono schizzati subito in testa alle SERP o almeno in prima p.

La sfortuna, è principalmente quando le lettere vicine sono uguali, cosa che a volte può essere inevitabile... affiancate nel dominio, l'effetto non è particolarmente orecchiabile secondo me... "tappetiindiani.xyz" non è che suoni benissimo!

Comunque grazie mille: speravo che Google fosse un po' più "intelligente" (scherzo), ma visto che è così, ora ho qualche indicazione in più per gestire la cosa.

Grazie e complimenti per il forum, sempre utilissimo!