Dubbio su redirect 301

[armando33]

Dubbio su redirect 301

Ho cancellato una pagina miosito/pagina1.html e voglio reindireizzare su miosito/nuova_pagina1.html

Ho scritto la regola
Redirect 301 /pagina1.html miosito/nuova_pagina1.html
che sembra funzionare anche controllando con vari tools.

Il mio dubbio è che guardando l'url nel browser quando arrivo nella pagina di destinazione mi ritrovo con questo indirizzo
miosito/nuova_pagina1.html**?g2_path=**miosito/pagina1.html

Questo è sicuramente dovuto ad altre regole presenti nell'htaccess creato dalla piattaforma che uso per il sito.

Possono essrci dei problemi?
E' un vero redirect 301 come dicono i tools?

Grazie anticipatamente

[osvi]

E' un vero redirect 301, comunque quell'indirizzo è davvero brutto: cerca di non farci accodare l'indirizzo precedente!