Il redirect da fastidio agli spider?

[riky]

Il redirect da fastidio agli spider?

Ciao a tutti, una domanda:

dovendo fare un sito multilingua avrei bisogno che all'apertura della home page in base alla lingua impostata sul browser venga effettuato un redirect verso una cartella interna quindi chiamando miosito.com dovrei essere redirectato verso miosito.com/it/ oppure miosito.com/en/ (se inglese).
Questo redirect secondo voi penalizza l'indicizzazione del sito o può creare qualche tipo di problema?