path in uno script java

[hyperion]

path in uno script java

Ho messo un menù in java sul mio sito, ma mi fa alcuni casini con le path..
il valore archive sono riuscito a impostarlo con l'indirizzo http del sito, ma non riesco a capire come mai invece menufile non va..
Praticamente deve essere impostato in modo che questo script funzioni in QUALSIASI cartella o sottocartella del sito (ho usato la funzione include di php x non fare tutte le pagine). non va nemmeno se metto /menufile.txt o /main/menufile.txt (ho provato a mettere sto txt anche nella cartella main)
DOv'è che sbaglio?? altri valori funzionano facendo così NAME="OpenFolderSymbol" VALUE="/images/bulletarrow2.gif"> perchè questo no?

<APPLET code=Menu3_1.class codeBase="" 
      width=129 height=300 align=left archive=http://www.sonicdream.it/main/jtm3_1.jar>
					   <PARAM NAME="Author" VALUE="JTM - Java Tree Menu - &#40;c&#41; exsys GbR Emden - www.exsys.net">
					   <PARAM NAME="DefaultTarget" VALUE="_parent">
					   	<PARAM NAME="LoadingMessage" VALUE="Caricamento...">
	<PARAM NAME="LoadingBGColor" VALUE="0xFFFFFF">
	<PARAM NAME="BGColor" VALUE="0x404040">
	<PARAM NAME="LoadingTextColor" VALUE="0x000000">

				    	<PARAM NAME="OpenFolderSymbol" VALUE="/images/bulletarrow2.gif">
	                   <PARAM NAME="ClosedFolderSymbol" VALUE="/images/bulletarrow.gif">
					   	<PARAM NAME="DocumentSymbol" VALUE="/images/bulletarrow.gif">
	<PARAM NAME="LoadedDocumentSymbol" VALUE="/images/bulletarrow.gif">

	<PARAM NAME="VScrollBar" VALUE="as_needed">
	<PARAM NAME="VScrollBarPosition" VALUE="right">
	<PARAM NAME="ScrollBarWidth" VALUE="9">
	<PARAM NAME="ScrollBarBGColor" VALUE="0xFAFAFF">
	<PARAM NAME="ScrollBarUnusedSpaceColor" VALUE="0xFAFAFF">
	<PARAM NAME="ScrollBarSliderColor" VALUE="0x9999BB">
	<PARAM NAME="ScrollBarButtonColor" VALUE="0x9999BB">
	<PARAM NAME="ScrollBarLineColor" VALUE="0x9999BB">
	<PARAM NAME="ScrollBarArrowColor" VALUE="0xFFFF00">
	<PARAM NAME="ScrollBarActiveArrowColor" VALUE="0x00FFFF">

					   <PARAM NAME="FONTS" VALUE="&#123;
		name='Folder'; Font='Helvetica'; Size='9'; Style='plain'; ShiftX='2'; ShiftY='1'; Shadow = 'Yes'; PressDown ='YES' |
		name='Final'; Font='Helvetica'; Size='9'; Style='plain'+'; ShiftX='1'; ShiftY='0'; Shadow = 'Yes'; PressDown ='yes' |
		name='Special'; Font='Helvetica'; Size='12'; Style='Bold'; ShiftX='2'; ShiftY='0'; Shadow = 'Yes'; PressDown ='yes' |
		name='comment'; Font='Helvetica'; Size='14'; Style= 'Plain' +'Bold' |
		name='Mini'; Font='TimesRoman'; Size='1'; Style='plain' |
		name='D1'; Font='Helvetica'; Size='15'; Style='Bold' + 'Italic';  |
		name='D2'; Font='TimesRoman'; Size='18'; Style='Bold' + 'Italic'  |
		name='D3'; Font='Courier'; Size='21'; Style='Bold' + 'Italic';  |
		name='D4'; Font='Helvetica'; Size='18'; Style='Bold' + 'Italic'; ShiftX='2'; ShiftY='2'; Shadow = 'Yes'  |
		name='D5'; Font='TimesRoman'; Size='16'; Style='Bold'; ShiftX='2'; ShiftY='1'; Shadow = 'Yes'; PressDown='Yes'|
		name='D6'; Font='Helvetica'; Size='18'; Style='Bold' ShiftX='3'; ShiftY='2'; Shadow = 'Yes'; PressDown='Yes' |
		name='D7'; Font='Courier'; Size='21'; Style='Bold' ShiftX='3'; ShiftY='2'; Shadow = 'No'; PressDown='Yes'  |
		name='D8'; Font='TimesRoman'; Size='16'; Style='Italic' ShiftX='3'; ShiftY='0'; Shadow = 'No'; PressDown='Yes'
	&#125;">
					   <PARAM NAME="DisplayBar" VALUE="no">
			           <PARAM NAME="DisplayArrow" VALUE="Yes">
                       	<PARAM NAME="MouseButton2Target" VALUE="_blank">
	<PARAM NAME="MouseButton3Target" VALUE="_blank">
	<PARAM NAME="LeftMargin" VALUE="3">
	<PARAM NAME="TopBarExtension" VALUE="1">
	<PARAM NAME="BottomBarExtension" VALUE="1">
	<PARAM NAME="TopTopicMargin" VALUE="1">
	<PARAM NAME="BottomTopicMargin" VALUE="1">



					   <PARAM NAME="DisplayConnectionLines" VALUE="Yes">
					   <PARAM NAME="LeftMargin" VALUE="5">
					   <PARAM NAME="BarTextColor" VALUE="0xA9FE05">
					   <PARAM NAME="TextColor" VALUE="0x17FE05">
					   <PARAM NAME="MenuFile" VALUE="http&#58;//www.sonicdream.it/menufile.txt"></APPLET>

[hyperion]

c'e un modo per far si che un determinato file viene preso SEMPRE dalla root del sito, in qualsiasi cartella fai andare lo script? Così schiaffo menufile.txt nella root.
Con altri file sembra funzionare /file ma qui non so perchè non ne vuole sapere in nessun modo..