Paolino, il problema persiste, per evitare incomprensioni riporto sotto il codice sorgente

da httpd.conf

...
#LoadModule proxy_http_module modules/mod_proxy_http.so
LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so setenvif_module modules/mod_setenvif.so
...

da .htaccess

# BEGIN WordPress
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /miosito/
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /miosito/index.php 
</IfModule>
# END WordPress

Dove sbaglio?

Potrebbero essere le regole di rewrite in .htaccess. Hai usato quelle suggerite da Wordpress? E soprattutto la directory di Wordpress si chiama esattamente miosito?

Poi darei un'occhiata tramite phpinfo ai settaggi di php per verificare se effettivamente mod_rewrite viene caricato.

Poi darei un'occhiata tramite phpinfo ai settaggi di php per verificare se effettivamente mod_rewrite viene caricato.

Sai dirmi cosa devo cercare?

Devi creare uno script in php come questo

<?php

phpinfo();

?>

lo esegui e compariranno tutte le informazioni di configurazione di php e lì c'è specificato quali moduli vengono caricati

Questo è il risultato relativo ai moduli caricati:

Loaded Modules core mod_win32 mpm_winnt http_core mod_so mod_actions mod_alias mod_asis mod_auth_basic mod_authn_default mod_authn_file mod_authz_default mod_authz_groupfile mod_authz_host mod_authz_user mod_autoindex mod_cgi mod_dir mod_env mod_include mod_isapi mod_log_config mod_mime mod_negotiation mod_rewrite mod_php5 
core mod_win32 mpm_winnt http_core mod_so mod_actions mod_alias mod_asis mod_auth_basic mod_authn_default mod_authn_file mod_authz_default mod_authz_groupfile mod_authz_host mod_authz_user mod_autoindex mod_cgi mod_dir mod_env mod_include mod_isapi mod_log_config mod_mime mod_negotiation **mod_rewrite** mod_php5 

onestamente non so proprio cosa pensare.:?

E' chiaro che il mod_rewrite è attivo. Mi è venuto in mente che però il problema potrebbe stare in Wordpress piuttosto che nel mod_rewrite.

Le regole di rewrite però mi sembrano dubbie.

Comunque prova con una cosa del genere

RewriteEngine on
RewriteRule ^pippo\.html$ pluto.html 

ovviamente devi creare la pagina pluto.html, poi accedere a http://dominio/pippo.html e dovrebbe visualizzare pluto.html

ovviamente i due file html devono essere nella stessa directory di .htaccess

Nulla, proprio non ne vuole sapere di funzionare...:bho:

Ma non sarà che easyphp è configurato per non permettere l'override delle direttive tramite .htaccess?

@paolino said:

Ma non sarà che easyphp è configurato per non permettere l'override delle direttive tramite .htaccess?

Domanda da 1 milione di euro...

proverò con una versione meno recente della 3.0 o con qualche altro software simile.

Secondo me puoi provare con xampp

Per far funzionare il mod_rewrite su easyphp 3 devi modificare anche un'altro parametro sul file di configurazione. E' AllowOverride None riferito al file .htaccess, che deve diventare

AllowOverride All

Spero ti possa aiutare.