- Home
- Categorie
- Coding e Sistemistica
- Tutti gli altri Gestionali
- [Esyndicat] Traduzione Italiana valida?
-
[Esyndicat] Traduzione Italiana valida?
C'è una traduzione per l'ultima versione Free/Premium?
Se si dove la reperisco?
-
Cerco anche io
-
La cerco anche io.
-
Sto ultimando la traduzione italiana della versione 1.6
Fra qualche giorno posterò il link sul forum.
A presto.
-
Io me lo sono quasi tradotto tutto.
-
Salve pure io cerco la traduzione in italiano della 2.3.
Ovvio che sto traducendo le varie pagine e mail template ma diventa macchinoso ad esempio tradurre i testi nelle pagine php, lì se non sbaglio è necessario andare a modificare php giusto?
Non si può fare dal pannello amministrazione?
P.s. ho provato a contattare l' assistenza per sapere se esiste la traduzione in italiano.....nemmeno per scherzo!!In compenso hanno il la traduzione in olandese e polacco!!Della serie contiamo quanto il 2 di brisocla!:-)
-
Giunta alla conclusione che non è possibile reperire una traduzione in italiano in ufficiale e che pertanto in Esyndicat stiano sbagliando di grosso a non fornire una traduzione in italiano.
Contattandoli e sollecitandoli sul fatto che una traduzione in italiano sarebbe auspicabile visto il gran numero di utenti in Italia che la utilizzano, a questo punto vorrei sapere perchè ce la dobbiamo tradurre tutti nel "language manager" e loro non si siano presi la briga di pagare un traduttore per fare questo lavoro.
Insomma,considerando i soldi che hanno guadagnato con questo importante software, a me sembrano un pò ridicoli.o