• User Attivo

    sito doppia lingua

    Ciao a tutti, ho appena finito un sito in doppia lingua, inglese italiano.
    Il mio dubbio ai fini di una corretta e migliore indicizzazione è questo:
    Meglio lasciare tutte le pagine nella directory principale oppure creare una sottocartella en per la parte in inglese?

    Grazie in anticipo per le risposte.


  • Moderatore

    Ciao dobrio,
    guarda la cosa che ti consiglio più di tutte, se hai tempo per seguire il sito in versione inglese come se fosse un sito a se stante (lato SEO), è quello di metterlo addirittura in un sottodominio del tipo en.tuosito.com. In questo modo differenzi bene le due parti del sito: addirittura Google li considererà due siti diversi, uno per le ricerche in inglese e uno per quelle italiane. Lo svantaggio sta nel fatto che, vedendoli come due siti separati, hai anche più lavoro da fare.

    Altrimenti se non te la senti separalo tramite le cartelle, come dici te 🙂
    Devi decidere più che altro in base al tempo che hai a disposizione.
    Buon Lavoro
    Paolo


  • User Attivo

    Grazie mille! per me non mi cambiava nulla , purtroppo il cliente non vuole il sottodomio, opterò per la cartella !