Stuttura sito multilingua

r4dish

Stuttura sito multilingua

Ciao a tutti,
sto realizzando un sito multilingua che usa url rewrite.

Sto analizzando come strutturare il sito per 2 lingue, italiano ed inglese.
il dominio principale è sarà un .com

Pensavo di fare cosi' per le homepage

wwwDOTmiositoDOTcom/it
wwwDOTmiositoDOTcom/en

Ho un dubbio per le sottodirectory.
Ai fini dell'indicizzazione cambia qualcosa tra questi link:
wwwDOTmiositoDOTcom/it/Automobili
oppure
wwwDOTmiositoDOTcom/Automobili/it
oppure
wwwDOTmiositoDOTcom/Automobili

Avere una struttura di questo tipo wwwDOTmiositoDOTcom/it/Automobili migliora anche il posizionamento di wwwDOTmiositoDOTcom/it , oppure è indifferente?

Vi ringrazio, sono a disposizione per maggiori chiarimenti

Francesco

playagain

Se le tre url che hai scritto portano a tre pagine diverse qualche problema di posizionamento c'è, quindi meglio che portano alla stessa pagina o che almeno due non esistano. In alternativa devono portare a tre pagine molto diverse tra loro, altrimenti rischi di essere penalizzato in maniera forte per duplicazione di contenuti. Cosa dovrebbe esserci nelle tre pagine che hai scritto?

r4dish

@playagain said:

Le 3 url sono la stessa pagina.
Io sto riflettendo sulla costruzione dell'url, cercando di capire quale è migliore e perchè.