Certo che si può!
Puoi scegliere se integrare Wordpress in phpBB o phpBB in Wordpress.
In questo caso la migliore soluzione (secondo me) è quella di rinominare il file blog.php in index.php e sostituirlo al vecchio file index.php di Wordpress...
Questo però non è che l'ultimo passo da fare, prima si deve:

1. fare il backup di tutti i file di phpBB che si vanno a modificare;
2. modificare tutti i file e sostituirli;
3. aggiungere i file di WP-United nella cartella del forum;
4. installare WP-United;
   

Ah, ok... pero' credo che aspettero' la versione italiana in modo da comprenderla piu' velocemente.

Ehm... Come posso risolvere questo problema?
w w w . free-people.eu/blog.php
Si vede l'header del forum enorme

Ciao,
guarda che non è un errore ma è proprio così che appare normalmente Wordpress se integrato in phpBB...
L'unica cosa che cambia è la dimensione della scritta:
"Free-People.eu

Un estensione italiana al Movimento Zeitgeist, per la realizzazione del Progetto Venus"

che provoca un leggero allungamento dell'header di phpBB...

P.s.: ti consiglio di eliminare l'header e il footer di Wordpress per una migliore integrazione grafica...

Jap, ma per l'installazione manuale è troppo complicata per me ed è un casino quindi ho deciso di trovare qualcosa che lo installi automaticamente (intendo i file da modificare), esiste?

Premetto che non l'ho mai provata, ma esiste una mod per phpBB che si occupa proprio di effettuare le modifiche automaticamente...
Si chiama AutoMod, ma non so se per installare WP-United vada bene...

Io avevo sentito EasyMod, ma a che serve?

Credo serva alla stessa cosa ma se ricordo bene non esiste ancora una versione per phpBB3...

Ho installato AutoMod e tutto è andato per il verso giusto.
Ecco che quando vado ad integrare la mod a phpbb mi esce scritto:
Fatal error: Language file ./language/it/mods/wp-united.php couldn't be opened. in /home1/videoga7/public_html/pcuniversal/freenews/forum/includes/session.php on line **2005
**Come posso risolvere? Grazie.

Il file "/language/it/mods/wp-united.php" esiste?
Probabilmente è presente nella cartella /language**/en/**mods/wp-united.php...

Ciao Jap,
visto che hai detto che la RC1 è praticamente prossima alla definitiva mi sto accingendo a ritentare l'installazione con maggiore "decisione"!

Ma intanto non è che potresti pubblicare il file di localizzazione in italiano?

Grazie e ciao a tutti!

Jap, sono riuscito ad installare Automod (anche se funziona solo quando la lingua è setta in inglese) e adesso compare come menu' in Phpbb3.
Ora devo mettere i file del plugin wp-united (tramite ftp) nella directory.
Allora volevo sapere, tutti i file che si trovano nel file "wp-united0.6.1rc1.zip" vanno messi in /forum/store/mods?
Cosi' da poi leggerli con Automod e installare la mod?
Grazie.

@enos:
se trovo un po' di tempo impacchetto il tutto io e lo metto online su una pagina di un mio sito con una guida in italiano ovviamente.
Ma ho bisogno di un po' di tempo...

@Karl95:
purtroppo non so risponderti visto che non ho idea di come funzioni Automod. Le mod preferisco installarle manualmente...
Ti consiglio di fare lo stesso, basta fare attenzione e in 10-15 minuti fai tutto...

Ma manualmente non so neanche da dove si parte! Quali file dovrei trasferire? Dove li dovrei mettere? Come li dovrei sostituire?

Non per niente esiste il file install.xml con tutte le spiegazioni...

Allora:
dove sta "from" "to" bisogna spostare il file in quel determinato posto?
Dove sta:
<open src="includes/functions_content.php">
<edit>
TESTO
</edit>
Si deve modificare "includes/functions_content.php" in quel testo?
Grazie.

Ma scusami, sto benedetto file install.xml con cosa lo apri?
Con un browser (es: Internet Explorer)? Perché dalle tue domande sembra di capire che ti si apre con un editor tipo dreamweaver...
Anche se in inglese mi sembra abbastanza chiaro...
C'è una lista di file da editare e una lista di file da aggiungere... Tutto qua...

Si, io lo apro con il blocco note, con cosa lo dovrei aprire?

@Japgalaxy said:

@enos:
se trovo un po' di tempo impacchetto il tutto io e lo metto online su una pagina di un mio sito con una guida in italiano ovviamente.
Ma ho bisogno di un po' di tempo...

Ciao Jap,
ma se installo la attuale RC1, poi posso aggiungere solo i files in italiano?

Grazie (ancora!)

@Karl95:
Come ho detto sopra, con un browser (es. Internet Explorer)...

@enos:
Si puoi installare l'attuale RC1, le modifiche da fare per averlo in italiano saranno pochissime...