quello che scrivi in javascript non viene visto dai motori di ricerca e non viene quindi indicizzato.
se ne hai possibilita' meglio usare degli include in un linguaggio lato server, in modo che il testo compaia direttamente nel codice html

scusa...cosa sono gli include e come funzionano?

fanno quello che fa il codice javascript che hai usato. inseriscono all'interno del codice html dell'altro codice presente su un file separato.
per usarli devi avere il supporto di un linguaggio lato server (php, asp...). ti consiglio di cercarti qualche guida sugli include nel linguaggio supportato dal tuo server

quindi mi basta trovare una guida sugli include per php?
dato che il mio server supporta il php

ne hai una tra le mani per caso?

non ne ho ma puoi trovarne quante ne vuoi cercando con google o anche qui sul forum adatto.

in php basta un codice del tipo [PHP]<? include 'file_da_includere.php' ?>[/PHP]

ho iniziato a vedere ora
ma il file php che vado a creare ossia.... file_da_includere.php
che forma deve avere?
si apre con :
<?php e si chiude con ?>
vero?
il testo deve avere all interno una formattazione standard?
esempio:
[php]
<?php
testo da inserire
?>
[/php]

va bene cosi?

php è un linguaggio interpretato di programmazione con sintassi vicina a quella del C, devi prima studiarne almeno le basi.
ciao
sergio

infatti il linguaggio php mi affascina e spesso uso tanti script php per varie applicazioni
mi serviva sapere pero' solo come creare una pagina semplicissima con una riga di testo in php ..se andava bene formattata cosi o ci voleva qualcos'altro!

<?php
echo "testo da inserire";
?>

grazie mentre il richiamo che faccio nella pagina html è corretto?
[php] <? include 'file_da_includere.php' ?> [/php]

per interpretare il codice php la pagina deve avere una estensione php e non html.
Se è così il codice che devi inserire è

<?
          $doc_root = $_SERVER["DOCUMENT_ROOT"];
          require_once($doc_root . "/directory/file_da_includere");
?>

in $doc_root c'è la directory di radice che è necessaria per trovare il file.
Il punto tra $doc_root e "/dir..." è l'operatore di concatenamento tra stringhe.
ciao
sergio

ma quindi questo codice non puo' essere inserito in pagine html? a me serviva proprio x questo...

:bho:

Il file che chiama l'include deve avere estensione php per essere processato/interpretato.
il file che includi può avere qualsiasi estensione (a meno che contenga a sua volta del codice php).

Mi pare di capire che nel tuo caso ti faccia comodo inserire solo codice html, per cui:

<?php include "filechevuoi.html"; ?>

e nel file ci metti la porzione di codice html che vuoi includere.

ma potrebbe essere benissimo anche <?php include "filechevuoi.php"; ?> anche se nel .php metti solo codice html...

Il codice processato nei file php è solo quello tra <? e ?>, il resto viene considerato normale html.

Se la tua pagina che deve contenre l'include è .htm, devi per forza chiamarla .php.
Poi se vuoi tenere il vecchio url puoi fare un rewrite in modo che le chiamate a htm diventino a php.

allora devo concludere che la funzione include non fa a caso mio...
le pagine dove deve essere inserita sono pagine html
se leggete in alto all' apertura della mia domanda ...cercavo proprio un codice da inserire al posto del javascript ...

beh allora devo abbandonare l'idea del include!

Mah, forse non ho capito bene, ma se il problema è che la pagina candidata a contenere un include deve avere estensione html, lo puoi risolvere facendo il rewrite dell'url da html a php.

Fisicamente la/le pagina/e sarà .php ma apparirà come .html (questo per conservare tutti i link alla pagina senza cambiare niente)

Se invece ti preoccupi del suo contenuto, anche qui forse non ho capito bene, ma il fatto che una pagina abbia estensione .php non implica il fatto che debba contenere solo codice php, anzi può non averne affatto.
Un file .html rinominato in .php funziona allo stesso modo.

Ma forse non ho proprio afferrato il problema perchè mi sembra che ci stiamo perdendo in un bicchier d'acqua.

per farti capire le pagine in questione sono quelle del mio negozio online che vedi in firma. se vai nella pagina relativa a un prodotto qualsiasi noti che è .html
non la posso ne modificare ne fare altro ma solo cambiare il contenuto della descrizione del prodotto con il pannello di oscommerce

dato che per molti prodotti uso alcune frasi di descrizioni identiche (ad esempio: tutti i nostri prodotti sono garantiti 2 anni...etc..) ho pensato di usare un codice javascript come quello che vedi in alto

ma il problema del codice javascript è che non viene visto dai motori di ricerca e non viene indicizzato.
volevo quindi usare un altro tipo di codice che venisse pero' indicizzato...
pensavo l'include del php fosse al caso mio ma non posso rinominare la pagina in php..

Non conosco Oscommerce, l'ho scaricato (non installato) e ho dato un'occhiatina.
Essendo in php... se le pagine appaiono come .html da qualche parte deve esserci un Rewrite dell'URL. Nel software base che ho scaricato non c'è traccia, ma magari è un pacchetto aggiuntivo. Ho visto che ce n'e uno che si chiama AP URL Rewriting.

Continuo a pensare che non sia difficile, ma non ti so aiutare nel dettaglio.
Forse nel forum di OSCommerce potrebbero aiutarti meglio.
O quacuno su questo forum che lo conosce. Io purtroppo non sono in grado.

prova a fare la modifica, potrebbe essere che il file, sebbene con estensione html, sia interpretato come php, dipende dalle impostazioni del server o del htaccess.
ciao
sergio