Il CDATA è corretto, infatti Flash ti ha fatto il trace esatto.
Hai un problema col campo di testo, ci faccia vedere come gli assegni il testo a quel campo

Che font usi ?

questo è quello che segue dopo il codice che ho scritto sopra, ma non credo centri niente counque, tu hai più esperienza di me e magari può essere utile

temp_mc.onRollOver = function () {
this.content_background.alphaTo (50,1,'easeoutExpo');
this.item_thumb.brightnessTo (0,1,'easeoutExpo');
this.item_content_mc.alphaTo (100,1,'easeoutExpo');

        };
        temp_mc.onRollOut = function () {
            this.content_background.alphaTo (0,1,'easeoutExpo');
            this.item_thumb.brightnessTo (-50,1,'easeoutExpo');
            this.item_content_mc.alphaTo (0,1,'easeoutExpo');
        };

No, ancora non c'è una riga dove assegni il testo, tipo:
nomeCampo.text=....

chi è contentinfo? (temp_mc.contentinfo )

si è lui

allora devi dire:
temp_mc.contentinfo.text=...

se vuoi mi dai una mail, ti mando il file, così te lo studi meglio, sempre se vuoi

si ma dove? grazie e scusa se abuso della tua pazienza

ok ho capito ora provo

non funziona lo stesso.... e che diau

Hai inserito i set di caratteri nel campo di testo ?
Usi una font particolare o quella di default di flash ?

ti posso mandare il file, così, gli dai un'occhiata, perchè mi sono perso... se non puoi pazienza e grazie di tutto

comunque usa i verdana

adesso sto per andare via è tardi.
Mandali a info[nospam]flepstudio.org e domani mattina gli do un' occhiata.

ok grazie Flep

Non esiste nessun temp_mc.contentinfo...

flep ti è arrivato il file? Ciao

Si ma non esiste temp_mc.contentinfo

quindi non si può risolvere questo problema?

Come faccio a risolvere se non c'è il campo di testo ?
Dove lo metto ?

L' applicazione è tua.

Devi creare con actionscript un campo di testo dentro a temp_mc