@lafra said:

Come mai andicapace e non andincapace? :bho:

andincapace è cacofonico, e poi il romano (inteso come persona, il dialetto, non mi stancherò mai di precisarlo, si chiama romanesco)abbrevia...

**Iarrusu: **uomo a cui piace stare con altro uomo.

Non so se Micky è Iarrusu

Spritz: tipica bevanda da aperitivo veneziana; molto semplice! 1/3 di aperol, 1/3 di prosecchino, 1/3 di seltz.
Da noi 1/4 di campari e 3/4 prosecchino

Patacca : Persona poco seria che fa continuamente il burlone.
Ciò Jenny, di il vero significato.... letterale

@lafra said:

SCIALARSELA: Il verbo scialare non vuol dire solo spandere, scialacquare ma se usata in determinati contesti ha ben altri significati più affini ad un concetto esasperato di divertimento. Mr Yak ci offre alcune esempi di utilizzo di cui ne riporto uno qui

devo controbattere che **qui **a firenze non ha quel significato..

Non saprei come spiegarlo, faccio quindi un esempio...

Pinco pallino batte un rigore (calcio)..

Pinco pallino sbaglia clamorosamente il rigore...

Mario rossi, il suo amico, gli dice: Pinco pallino te la sei scialata..

Aggiunta di un'altra parola..

Esempio: Mamma mia, che gancio che sei..

Definizione esplicita (gancio): rompicoglioni..

Dovremme raccogliere tutti i termini e metterli nel primo post

@hogudo said:

Ciò Jenny, di il vero significato.... letterale

No

vedo che vi divertite quando il gatto non c'è

io aggiungerei anche in vostro onore "trimoni"

Per aggiungere **trimoni **nel glossario OT avrei bisogno di una definizione

Di esempi di applicazione invece mi sa che l'OT abbonda

@lafra said:

Per aggiungere **trimoni **nel glossario OT avrei bisogno di una definizione

basta chiedere:

Come mai micky ha le occhiaie?
Eh, perchè è un gran trimone...
Ah, già è vero.. che scemo a non pensarci prima, è così evidente...

@Ryan Giggs 79 said:

basta chiedere:

Come mai micky ha le occhiaie?
Eh, perchè è un gran trimone...
Ah, già è vero.. che scemo a non pensarci prima, è così evidente...

Come mai Pipps si chiama Pipps? COme mai è detto il re degli onanisti? Come mai è conosciuto come fatina dalla Salaria a Laurentina?

Perchè è un grandissimo trimone! Chiara la definizione?

Me spiccia casa: dal romanesco, significa letteralmente mi fa le pulizie a casa, ma in senso lato, dicesi di quando una persona presa come termine di paragone non è all'altezza del soggetto del paragone stesso.

Mr Yak, notoriamente presuntuoso, direbbe:

Ronaldinho? Me spiccia casa....

Io posso dire in tutta sincerità:

Micky? Me spiccia casa.....

Aggiungo i termini:

scavessà: cioè storto, ad esempio la caviglia, ma anche di una persona che ha bevuto troppo o che è molto affaticato, direi fuso.

ancuo: oggi

va remengo: va in malora

ostrega, ostreghetta: imprecazione molto soft, significa "per la strega", in genere si usa quando si è stupiti per qualcosa tipo il "really" inglese.

Ciao ragazzi, espressioni della mia bella Liguria:

**Belin: **perbacco
Mennabelin:noioso
Sussabelin o Sciaccabelin:scocciatore
Spellabelin:chiacchierone
**Belina: **persona inaffidabile
**Belinata:**stupidaggine o anche urto violento
Belinone:grande sciocco
Desbelinarsi:trarsi d'impaccio
Imbelinarsi:cadere

**Belin: **perbacco

MMMMM...io conoscevo un altra traduzione

**invornito = **rinco....ito

@micky said:

Come mai Pipps si chiama Pipps? COme mai è detto il re degli onanisti? Come mai è conosciuto come fatina dalla Salaria a Laurentina?

Perchè è un grandissimo trimone! Chiara la definizione?

Ehm non mi sembra molto chiara
Riporterò quella presente su Wikipedia

*Trimone è un termine volgare ("trmon" in dialetto) tipico della città di Bari e dei suoi paesi limitrofi, come Triggiano e Capurso. Può indicare una persona (prevalentemente di sesso maschile) particolarmente stupida e in questo caso è sinonimo di **pirla e di *coglione oppure l'atto del masturbarsi e quindi sinonimo di "sega". E'utilizzato sia con finalità offensive, in atteggiamenti meramente provocatori, sia come normale presa in giro fra amici.
ESPRESSIONI E CURIOSITA'
-Rispetto al termine 'pirla' di origine milanese, non esiste un'espressione del tipo: "faccia di trimone!".
-Un'espressione rafforzativa (dalle origini sconosciute) del termine che serva ad accentuarne il significato è: "trimone a vento!".
-Raramente può essere usata una variante 'femminile': "quella è proprio una trimona di femmina!"

Potete confermarmi la validità di questa definizione?

@Flep said:

**invornito = **rinco....ito

Arrivi tardi, la Romagnola l'ha già fatto inserire

@lafra said:

Ehm non mi sembra molto chiara
Riporterò quella presente su Wikipedia

*Trimone è un termine volgare ("trmon" in dialetto) tipico della città di Bari e dei suoi paesi limitrofi, come Triggiano e Capurso. Può indicare una persona (prevalentemente di sesso maschile) particolarmente stupida e in questo caso è sinonimo di **pirla e di *coglione oppure l'atto del masturbarsi e quindi sinonimo di "sega". E'utilizzato sia con finalità offensive, in atteggiamenti meramente provocatori, sia come normale presa in giro fra amici.
ESPRESSIONI E CURIOSITA'
-Rispetto al termine 'pirla' di origine milanese, non esiste un'espressione del tipo: "faccia di trimone!".
-Un'espressione rafforzativa (dalle origini sconosciute) del termine che serva ad accentuarne il significato è: "trimone a vento!".
-Raramente può essere usata una variante 'femminile': "quella è proprio una trimona di femmina!"

Potete confermarmi la validità di questa definizione?

esattissima!!!
Ne esiste un'altra moooolto più incisiva che denota la tipica faccia da trimone, che esiste eccome

TRIMONE=

Diciamo che come espressione complementare, e Yak sarà d'accordo in tal senso, si può proferir: "Allor si propr trmon!"

@JennyM said:

**Belin: **perbacco

MMMMM...io conoscevo un altra traduzione

io invece pure....

diciamo che micky è una gran testaccia di belin.....

giusto?

@JennyM said:

**Belin: **perbacco

MMMMM...io conoscevo un altra traduzione

No, quello è il Belino (sing, masch)

@Ryan Giggs 79 said:

io invece pure....

diciamo che micky è una gran testaccia di belin.....

giusto?

Potresti dirgli Belinun
[INDENT]
(attento però perchè è un affettuoso vezzeggiativo usato come esclamazione per esempio da alcune donne in determinate circostanze con soggetti determinati)
[/INDENT]