Problema Didascalia/caption

[tombolo]

Problema Didascalia/caption

Ciao a tutti, ho un problema e spero che qui qualcuno riesca ad aiutarmi.
Il mio problema è il seguente: utilizzo come plugin nextgen gallery unito a shutter reloaded. quest'ultimo è un plugin che permette di ingrandire ogni immagine nei miei post con il lightbox ed è compatibile con nextgen.
Prima tutto funzionava senza problemi e quando l'immagine si "apriva" nel lightbox, appariva la didascalia/caption solo nel caso in cui io stessa la inserissi, sennò non appariva nulla.
Da qualche giorno, invece, in tutte le immagini aperte in lightbox, appare la didascalia e se non è presente, appare il titolo dell'immagine. come potrete immaginare, tutte le mie immagini sono "img_uff_1" insomma non con nomi funzionali alla didascalia.
Perchè è successo questo? come è possibile impostare la didascalia solo se viene scritta la didascalia stessa, sennò il campo deve essere vuoto?

grazie!
anna