Soluzione per visualizzare post di una sottocategoria in un div su wordpress

[danop]

Soluzione per visualizzare post di una sottocategoria in un div su wordpress

Buongiorno a tutti, come sempre grazie per il continuo sostegno che date a noi utenti.
Espongo il mio problema : vorrei poter visualizzare titolo e thumb di post legati ad alcune sottocategorie.

In pratica vorrei una pagina che visualizzi alcune sottocategorie e al click sul permalink mi visualizzasse i 5 post relativi all'interno di un div che viene togglato con jquery-ui.

Vorrei un suggerimento sul tipo di soluzione da percorrere.
Fondamentalmente il problema è : nel momento in cui richiamo attraverso il ciclo foreach le sottocategorie come fare a "dirgli" che il permalink deve visualizzare i post figli all'interno del div che faccio comparire.

La parte del toggle div non è un problema, vorrei capire a livello di codice la strada da intraprendere. Non mi serve la soluzione postata, basta anche un indirizzamento.

Cicli annidati?

Grazie a tutti