• User Attivo

    Gestione traduzioni

    Nei prossimi giorni potrei dover fare un sito basato su WP che abbia più traduzioni... la mia necessità non è tanto quella di avere una traduzione automatica da google, quanto quella di avere la possibilità di inserire le tre bandierine (ita, eng, spa) ed ottenere WP che rimanda alle pagine assegnate per la singola traduzione, ovvero:

    clicco su ita e WP capisce che se si clicca su pag.1 la prende in ita

    se clicco su spa, WP mi presenta la pagina in spagnolo

    Esiste qualcosa che mi faccia il servizio o devo adattarmi?


  • User Attivo

    io usato questo plugin è gratuito wpml.org è ti permette di traddurre tutto il blog.. 🙂 puoi anche fare i sottodomini it.tuodom.ext en.tuodom.ext es.tuodom.ext etcetc è davvero ben fatto l'unica pecca e che il pannello di amministrazione ti resta in inglese almeno a me restava in inglese.. 😞
    ti consiglio di installarlo direttamente da wordpress dal pannello dei plugin.. 😉
    dovrebbe funzionare.. 🙂
    scrivi quest'url
    **tuosito.ext/**wp-admin/plugin-install.php?tab=plugin-information&plugin=sitepress-multilingual-cms&TB_iframe=true&width=600&height=550
    in tal modo installi direttamente il plugin per le traduzioni


  • User Attivo

    Ma wpml non è a pagamento? Mi sembrava di aver letto in giro della bontà di tale plugin ma mi pareva che per l'appunto fosse con licenzaa pago :mmm:


  • User Attivo

    io tempo fa lo usato gratis.. 🙂 non so se adesso è a pagamento.. 😉 dal panello di wordpress per la gestione dei plugin risulta installabile.. forse si paga per la traduzione pure quando lo usavo io, si pagava ma solo per far tradurre un articolo, una pagina, un'altra qualsiasi cosa di wordpress ad un traduttore professionista questo si che lo fanno pagare.. 🙂 però il plugin in se è gratis.. 🙂 se tu sei bravo a tradurre o meglio scrivi direttamente in varie lingue non paghi niente..


  • User Attivo

    Buono a sapersi, lo proverò nei prossimi giorni allora 😉