Suggerisco qTranslate X, plugin free da non sottovalutare che ho usato per un progetto recente. Anche col multisito ci potresti riuscire in effetti, specialmente se non hai molte pagine nel sito da tradurre, ma è certamente più lungo da mettere in piedi.

Gestire quattro lingue può essere dura, finora mi sono spinto fino a tre a qTranslate un occhio ti suggerisco di darlo, è davvero funzionale e secondo me supera WPML.

ummm. allora. ho pagine tecniche di prodotto. molte pagine. direi una quarantina e 3 pagine classiche di informazione.
molto probabile che il cliente aggiorni, aggiunga, tolga in autonomia le informazioni delle schede.
quindi, ora sono indecisa su come procedere...

per facilità ti consiglio sempre wpml. Cosi anche il tuo cliente riesce a modificare.

grazie mille!!!
vado di WPML!!!!
grazie!

mi raccomando al server dedicato sono plugin PESANTI

@Provatoo said:

mi raccomando al server dedicato sono plugin PESANTI

E vero che sono plugin un pochino pesanti pero non ce bisogno di un server dedicato. Basta che usi un provider serio. Io per esempio per hosting shared vado da siteground se invece ho bisogno di vps uso amazon o digital ocean o scaleway.

Anche multisito e abbastanza facile da utilizzare per un sito web multilingua. Una volta fatto il sito orginale lo puoi clonare e cambiare i testi. Con o piccolo plugin che ti fa redirect in base alla posizione o in base alla lingua del browser gli utenti vengono portati sul giusto sotto dominio. it.sito.com en.sito.com etc

Multisito e una soluzione molto elegante per un sito web multilingua sopratutto se si sa come utilizzarlo.

hai citato la sagra dell'overselling e dove di solito, su questo forum scappano tutti! Dipende da quante visite hai perchè wp usa cpu

io sono su OVH e mica mi trovo male!
Il mio non è un sito enorme e pieno di visite, a parte quello di settore.

alee!! ovh..no comment

hahahahahaahahahah!!!!
il sistemista in azienda lo consiglia a gran voce! :bho: