Mandela il padre dell?apartheid - Orrori del copia incolla

[musthave]

Mandela il padre dell?apartheid - Orrori del copia incolla

Già la notizia di suo, la morte di Mandela, è a dir poco triste, ma scoprire che diventa grottesca grazie al copia incolla tra testate giornalistiche di un madornale errore mi fa cadere nello sconforto più totale.
Stiamo facendo una figura a dir poco meschina, dimostriamo agli altri paesi di essere così ignoranti da non conoscere il significato della parola apartheid?

Una delle fonti: attivissimo.blogspot.it/2013/12/per-il-giornale-e-per-chi-lo.html

Un altro articolo: linkiesta.it/blogs/parlare-con-i-limoni/mandela-padre-dell-apartheid-e-altri-orrori-dell-ipocrisia

[giorgiotave]

Il post ha dedicato un articolo alla vicenda http://www.ilpost.it/2013/12/06/lincidente-dei-giornali-italiani-mandela/

[musthave]

Quello che faccio molta fatica a comprendere è che l'iter di pubblicazione di un articolo, su carta stampata o sul Web, richiede il passaggio tra molte persone, in particolare per quanto riguarda la carta stampata.

Ma il punto della questione è che siamo d'accordo sul fatto che gli errori sono inevitabili, se si apre un qualsiasi quotidiano su carta si scoprono molti errori, diciamo che rientra nella "normalità", ma dovrebbe far riflettere, e molto, il fatto che lo stesso identico errore si è verificato su moltissime testate.