Io per i miei siti e blog WordPress utilizzo WPtouch (http://wordpress.org/extend/plugins/wptouch/) e mi trovo molto bene.
Se hai maggiori esigenze di personalizzazione esiste anche la versione Pro a pagamento.

Ho fatto un po' di test con WPtap Mobile Detector e un tema mobile di prova. Da quel che ho visto la sidebar viene gestita in modo differente in base al tema, nel mio caso viene visualizzata sotto i contenuti, tra contenuti e footer. Avendola trovata scomoda ho deciso di disabilitarla in modo da mostrare solo header, contenuti e footer.

Una cosa che sto provando a fare a cui non ho ancora trovato una soluzione è mostrare il tema mobile solamente quando il sito viene visualizzato dal mio cellulare. Ne avrei bisogno per fare delle prove sul tema, attualmente le sto facendo in locale utilizzando l'estensione "User-Agent Switcher" per Chrome, però non è come provarlo sul telefono. Conoscete un modo per farlo?

Io uso WPTouch e mi trovo veramente bene....l'ho installato e senza configurare niente ha iniziato subito a funzionare alla grande.

Attenzione pero': funziona solo con dispostivi touch screen, io che per esempio ho un n96 continuo a vedere il tema standard. Ma è anche vero che il futuro dei cellulari è touch...

@DARKF3D3 said:

Una cosa che sto provando a fare a cui non ho ancora trovato una soluzione è mostrare il tema mobile solamente quando il sito viene visualizzato dal mio cellulare. Ne avrei bisogno per fare delle prove sul tema, attualmente le sto facendo in locale utilizzando l'estensione "User-Agent Switcher" per Chrome, però non è come provarlo sul telefono. Conoscete un modo per farlo?
Il modo migliore è avere una rete WiFi ed un cellulare che va in WiFi: li metti in rete e provi il sito richiamando dal cellulare l'IP del PC.
Altrimenti ti registri a qualche sito gratuito che offre spazio web e MySql e lo provi lì senza contenuti.

Io dal mio pc dove ho pc apro il blog con l'indirizzo localhost che sarebbe 127.0.0.1, in rete basterebbe mettere l'indirizzo del pc (192.168...)?

Dipende cos'hai installato sul PC, comunque sì, teoricamente basta, da cellulare, richiamare l'IP.
Consiglio: disattiva antivirus e firewall vari quando lo provi, magari staccandoti dal web per qualche momento.

Sto usando easyphp, comunque sono riuscito a trovare il problema, per poter accedere anche dagli altri dispositivi collegati alla lan è necessario modificare il file httpd.conf .

Modificando la riga:

Listen 127.0.0.1:8888

in:

Listen *:8888

In questo modo è possibile collegarsi da qualsiasi IP, il problema è che così il tema viene visualizzato in modo errato, sembrerebbe che non riesca a trovare i percorsi delle immagini.

@DARKF3D3 said:

In questo modo è possibile collegarsi da qualsiasi IP, il problema è che così il tema viene visualizzato in modo errato, sembrerebbe che non riesca a trovare i percorsi delle immagini.
E' probabile che tu abbia usato gli indirizzi completi e non solo quelli relativi per le immagini (es: hai usato localhost/wp-contents/updates/img.jpg al posto che solo /wp-contents/updates/img.jpg)

Mi sembra strano, il tema l'ho installato così com'era e funzionando sia online che in locale sullo stesso pc non credo che i link siano impostati in quel modo.

Ma intendi le immagini del tema o quelle inserite da te in pagine o post?

Del tema, praticamente vedo una pagina bianca con tutti i vari testi della pagina, però manca tutta la parte grafica, sfondo, immagini varie, logo... Visualizzandolo dallo stesso pc su cui ho easyphp invece sembra tutto ok.

E' un problema del CSS allora, si vede che non arriva alla versione su cellulare per un qualche strano motivo...
Non so però consigliarti in questo caso!

Forse la seconda opzione - usare un host di test - potrebbe essere migliore.

In bocca al lupo!

Finalmente dopo svariati tentavi e modifiche sono riuscito a creare ed impostare un tema mobile che mi aggrada, potete vedere il risultato sul sito in firma (attualmente la versione mobile viene mostrata solo su nokia e android, gli altri os sono ancora in fase di test). Che ve ne pare?