url rewrite mi riscrive l'indirizzo

[faxio]

url rewrite mi riscrive l'indirizzo

Ciao a tutti,
non posso inserire link attivi, quindi non fate caso a qualche inesattezza sintattica.
Sto facendo un semplicissimo url rewriting con la seguente regola:

RewriteEngine On
RewriteRule ([a-z]+)/([0-9]+).html miodominio.it/rewritetest/works.php?id=$2

Funziona tutto, quindi viene effettivamente eseguito il codice works.php, ma l'url viene riscritto sulla barra degli indirizzi, quindi:

miodominio. it/xxx/12.html
viene riscritto in
miodominio. it/rewritetest/works.php?id=12

Su un altro server funziona invece come voglio, ovvero viene eseguito il codice works.php, ma l'url non viene riscritto.

Si tratta di una direttiva da impostare?
Se si, quale?

Grazie, saluti

[faxio]

Risolto....

Non dovevo scrivere questo:

RewriteEngine On
RewriteRule ([a-z]+)/([0-9]+).html miodominio.it/rewritetest/works.php?id=$2

ma questo

RewriteEngine On
RewriteRule ([a-z]+)/([0-9]+).html /rewritetest/works.php?id=$2

Grazie lo stesso, ciao a tutti