Credo che la ritenuta in questione non sia affatto a titolo d'acconto ma a titolo definitivo.

In compenso, il privato potrà considerare quanto pagato nel calcolo del credito d'imposta derivante da imposte estere (dovendo in tutti i casi dichiarare quel reddito anche in Italia).