Ciao Zarlen e benvenuto nel forumGT.

Concettualmente basterebbe modificare la pagina .asp e sostituire il codice che invia l'e-mail con il codice che inserisce i dati dentro al db.
Le operazioni da fare sono le seguenti:

Stabilire una connessione con il database. Far eseguire una istruzione Sql INSERT per inserire i dati. Chiudere la connessione.

Poi per vedere tali dati dovrai crearti una o più pagine che fanno l'operazione inversa, ovvero prendono i dati dal DB con istruzioni Sql quali le SELECT e ti mostrano i dati a video.