Scusate effettivamente potrebbe essere il proxy...se lo faccio con mozbar da chrome mi da 407...se lo faccio con l'estensione "http status code" da firefox (che fra l'altro funziona pure su cellulare con rete non aziendale ) mi da 404

grazie per le spiegazioni!