Ciao Willy_93, e benvenuto nel Forum GT!

Quando dici che il bios non supporta il boot da usb intendi che non ti lascia avviare l'installazione da chiavetta esterna o che non supporta nessun tipo di hardware usb?

Nel primo caso potresti provare con un lettore dvd esterno collegato tramite usb... Ho fatto una piccola ricerca su Internet e da quello che ho capito non esistono metodi ufficiali (ne sviluppati da terze parti) per il downgrade diretto da XP a 98... Ti riporto quanto ho trovato qui:

No, you cannot easily downgrade an operating system, and going to Windows 98 would be a really bad idea: it's less secure, less stable and far less powerful. You would have to re-save your data in old formats that Windows 98 programs can read, and back it up.

Ovvero:

No, non puoi effettuare un downgrade facilmente su un sistema operativo, e tornare a Windows 98 sarebbe davvero una cattiva idea: è meno sicuro, meno stabile e decisamente meno potente. Dovrest ri-salvare tutti i tuoi file in vecchi formati che i programmi per Windows 98 possono leggere, e farne un back up.

Praticamente l'unica soluzione possibile sarebbe re-installare completamente Windows... ma se il tuo pc non permette nessun tipo di boot via usb ed il lettore DVD è rotto la vedo dura...