salve,
vorrei sapere se il titolare di una ditta individuale può usare indifferentemente il nome proprio o il nome commerciale.
Mi spiego: lavoro su una banca dati in cui molti soggetti sono stati precedentemente inseriti sia come persona fisica con nome e cognome e partita iva, sia come operatore composto (persona giuridica) con nome commerciale. Ogni volta è un problema imputare all'uno o all'altro gli atti che ci inviano e secondo me è una cosa che ha poco senso.
Dovrebbe sussistere una unica posizione come per es. mario rossi con p. iva, oppure c'è una motivazione valida per cui il titolare di una ditta individuale puo apparire a seconda dei casi come mario Rossi oppure come Nomedifantasia di mario Rossi? Se è vera quest'ultima ipotesi, desumo allora che sta a lui indicare correttamente a quale delle due posizioni imputare ciascun atto.