Scusate, premetto che non mi intendo molto di fisco.
Nel 2007 ho fatto un piccolo lavoro per una casa editrice e ho ricevuto un importo di qualche centinaia di euro (che, rispetto a quanto previsto dal contratto, aveva giustamente la ritenuta del 20% sul 75%, come previsto in caso di diritti d'autore).
Non scendo nei dettagli, ma in pratica la casa editrice dice che lei è stata solo il tramite di un pagamento che ha fatto per conto dell'autore che avrebbe dovuto fare il lavoro poi affidato a me.
Non è che ci abbia capito molto, ma la morale è che la casa editrice non mi manda la certificazione in cui dichiara di aver versato la ritenuta d'acconto. Io devo consegnare la dichiarazione mercoledì (!!!) e, pur di levarmi di torno questa grana, sono disposto a dichiarare come entrate generiche i soldi che ho effettivamente ricevuto, pagandoci nuovamente le tasse. Questa è la soluzione che mi è stata proposta da un amico.
Ma si può fare? Che documenti devo portare al Caaf? Serve una mia dichiarazione firmata in cui dico di aver ricevuto questi soldi?