ciao e benvenuto
com'è svilippato il sito ? (asp, php, html)
server windows o linux ?
hei letto questo http://www.giorgiotave.it/forum/viewtopic.php?p=16895#16895
se sei su linux puoi utilizzare il file .htaccess
se su windows e fai uso di pagine asp o php puoi inserire del codice che modifica l'header http e applica il redirect 301
(trovi tutto nel link che ti ho proposto)
se windows con pagine .html puoi solo fare il redirect con il meta refresh=0 (nn sono certo funzioni come redirect permanente)
ciao