Se la fattura è datata 2011 devi indicare il 4%.
Se il cliente ti ha pagato il contributo del 2% perché ha tenuto presente il conteggio 2010 pazienza, ci rimetterai l'altro 2%, a meno che non gli fai notare la cosa e ti paga l'importo giusto ma così, a lume di naso, non insisterei più di tanto.
Ciao.